「みんなの日本語初級Ⅰ」を主なテキストに、学校文法と日本語教育文法の違いを掘り下げる。助詞、指示詞、活用、テンスなど、学習者にとって困難な点となりやすい初級文法項目を考察する。